Tsukimi — Treino em Contemplação da Lua

“Imóvel, contemplo a lua, e os outros pensam que sou cego”
— Matsuo Bashō

Esforçados praticantes,

À medida que a Lua Cheia ascende, sempre serena e luminosa, convidamo-vos a participar num treino especial de Kyudo sob o luar, em celebração do Tsukimi — a antiga tradição de contemplação da Lua — no Dojo Yokokoji da Faúlha.

Assim, na noite de domingo, 7 de setembro, encontramo-nos para praticar Kyudo, de coração dado ao Céu e à Lua.

Sob a sua luz suave, que este seja um momento de reflexão, em honra da beleza efémera da vida.